A Literature Review on Local Literature as a Medium for Critical and Multicultural Literacy through the Deep Learning Approach
DOI:
https://doi.org/10.33096/tamaddun.v24i2.1025Kata Kunci:
local literature, critical literacy, multicultural awareness, deep learningAbstrak
This study investigates how local literature can support the development of critical literacy and multicultural awareness with the deep learning approach. This study uses literature review method by analyzing some relevant studies published between 2020 to 2025. This review analyzed 22 studies published between 2020–2025 from Google Scholar, ERIC, Scopus, and DOAJ. The studies reported about the usage of cultural text, critical literacy practice, multicultural and the principles of deep learning in language learning context. The study presents that local literature provides meaningful context and relate to students’ local traditions, value, norm and social issues. The students can ask questions, differentiate different points of view and reflect their cultural experiences. The studies also indicated that deep learning has significant roles in strengthening the learning process. The elements like character, collaboration and creativity can help students connect with contextual learning. As a result, the students become more active, reflective and have strong cultural awareness. However, this study finds some challenges particularly the weakness of teacher professional training, limitation of learning resources and uneven availabilty of cultural textbook. Even though there were some limitations, the studies reveal that the integrations of local literature and deep learning show strong potential to improve literacy learning and make it more relevant and meaningful for students.
Referensi
Adam, S. H., Ali, S. U., Muahmmad, H. H., & Marasabessy, F. (2024). The Practice of Local Wisdom-Based Literary Literacy in Language and Literature Learning at Junior High School of Ternate City. 4(02), 107–119.
Alonge, M. (2024). The Role of Multicultural Children ‘ s Books in Fostering To cite this version : HAL Id : hal-04855424 The Role of Multicultural Children ‘ s Books in Fostering Empathy and Understanding Across Diverse Cultures Author : Mayowa Alonge.
Banks, J. A. (2008). An introduction to multicultural education (4th ed.). Pearson.
Bishop, R. S. (1990). Mirrors, windows, and sliding glass doors. Perspectives: Choosing and Using Books for the Classroom, 6(3), ix–xi.
Bobkina, J. (2016). Literature and critical literacy pedagogy in the EFL classroom : Towards a model of teaching critical thinking skills. 6(4), 677–696. https://doi.org/10.14746/ssllt.2016.6.4.6
Faruq, D. J. (2025). Deep learning perspectives in Indonesian language education. Journal of Educational Research and Practice, 3(1), 50–63.
Firmansyah, F., Utami, F. D., Arianti, N., & Fatimah, I. (2025). The GEMBIRA Program : A Deep Learning-Based Model to Enhance Literacy Skills in Primary Education. 9(2), 17–29.
Freire, P. (1970). Pedagogy of the oppressed. Continuum.
Fullan, M., Quinn, J., & McEachen, J. (2018). Deep learning: Engage the world, change the world. Corwin.
Hatima, Y. (2025). Sinergi Deep Learning dan Kearifan Lokal untuk Pengembangan Literasi Bahasa dan Sastra Indonesia pada Anak Sekolah Dasar Program Studi Pendidikan Guru Sekolah Dasar , Universitas Sultan Ageng Tirtayasa. 1(7), 20–31.
Herdi, Ribut Wahyu Eriyati, A. M. H. (2023). Teachers ‘ Strategies in the Classroom Setting: Integrating Local Culture into English Language Teaching Herdi 1 , Ribut Wahyu Eriyanti 2 , Atok Miftakhul Huda 3 1. 10(2).
Hossain, K. I. (2024). Literature-based language learning : Challenges , and opportunities for English learners. Ampersand, 13(October), 100201. https://doi.org/10.1016/j.amper.2024.100201
Janks, H. (2013). Critical literacy in teaching and research. Education Inquiry, 4(2), 225–242.
Kim, J. (2022). Korean EFL Students Building and Sustaining New Perspectives through Global Literary Texts. Sustainability (Switzerland), 14(3). https://doi.org/10.3390/su14031372
Kusmiatun, A. (2022). Local literature and identity development in Indonesian literacy education. Journal of Indonesian Education, 11(2), 120–135.
Long, Q., Li, S., An, R., Yasmin, F., & Akbar, A. (2025). Acta Psychologica Deep learning as a bridge between intercultural sensitivity and learning outcomes : A comparative study of English-medium instruction delivery modes in Chinese higher education. Acta Psychologica, 259(May), 105410. https://doi.org/10.1016/j.actpsy.2025.105410
Lubis, R. H., Darmawati, B., & Darmawati, B. (2023). Using Local-Wisdom Literature in Teaching English through Text-Based Method on Merdeka Belajar Curriculum. 8(2), 200–216.
Luke, A. (2000). Critical literacy in Australia: A matter of context and standpoint. Journal of Adolescent & Adult Literacy, 43(5), 448–461.
Maulana, I., & Lengkong, I. K. (2025). Improving Digital Literacy Skills With The Application Of Deep Learning Technology In Absorbing Information , Creating Information , And Evaluating And Creating Learning. 2(6), 281–296. https://doi.org/10.62885/edusci.v2i6.806
Mitton, C. (2021). Teachers’ understanding of critical literacy frameworks. International Journal of Literacy Studies, 5(1), 33–47.
Nafi, J., & Faruq, D. J. (2025). Conceptualizing Deep Learning Approach in Primary Education : Integrating Mindful , Meaningful , and Joyful. 3(2). https://doi.org/10.70376/jerp.v3i2.384
Oktavianus, D., & Rido, A. (2025). DEEP LEARNING IN ENGLISH LANGUAGE TEACHING : A. 6(2), 1–10.
Purnama, R. (2024). Lahbako dance-based literacy instruction in Indonesian classrooms. Journal of Cultural and Literary Studies, 12(4), 200–215.
Rahman, A. (2023). Cultural texts and literacy development among Indonesian students. International Journal of Education and Literacy, 14(1), 55–70.
Rido, A. (2025). Applying deep learning in EFL teaching: Teacher challenges and opportunities. ELT Research Journal, 9(1), 74–89.
Santiago, M. (2022). Culturally rich texts and higher-order thinking development in EFL contexts. Journal of Language and Education, 8(3), 45–59.
Shahril, M., & Mohaideen, H. (2020). The Use of Local Literary Texts as Reading Materials in English Language Classrooms : An Analysis of T eachers ‘ Perspectives. 19(11), 127–144.
Siti, I., Gandana, S., Nafisah, N., & Ayu, E. D. (2021). Critical thinking , literature and teachers ‘ instructional activities : An Indonesian case of community service program for English teachers. 4(2), 138–147.
Ugwu, E. O. (2022). The Challenges Facing Effective Teaching of Literature- in-English in Nigerian Secondary Schools. 12(1), 160–178. https://doi.org/10.5590/JERAP.2022.12.1.12
Vlach, S. K. (2025). “ Even if My Voice Shakes , I ‘ m Still Going to Say It ”: How Elementary Literacy Educators in Texas Enact Criticality Using Children ‘ s Literature.
https://doi.org/10.1002/rrq.70061
Wahyuningtyas, C., Pawoko, M. W., Pramesty, M. D., & Ahmadi, A. (2024). International Journal of Multicultural and Multireligious Understanding Effectiveness of Oral Literature as a Local Cultural Approach in Teaching Indonesian Language and Literature in Junior High School. 126–132.
Yasi, M. (2023). Integrating oral literature in Indonesian EFL classrooms. Journal of Literature and Language Teaching, 7(2), 88–102.
Youpika, F., & Yandryati, J. (2024). The Alignment of Folklore and Literature Learning in Schools Against Students ‘ Eco-literacy Competencies. 8(1), 88–105.
Unduhan
Diterbitkan
Terbitan
Bagian
Lisensi
Hak Cipta (c) 2025 Yayu Anggraini Katili, Harto S. Malik
Artikel ini berlisensi Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Authors who publish with Tamaddun journal agree to the following terms:
1. Authors retain the copyright and grant Tamaddun the right of first publication. The work will be licensed under a Creative Commons Attribution License (CC BY 4.0), which permits others to share the work with proper acknowledgment of the authorship and initial publication in this journal.
2. Authors may enter into additional non-exclusive agreements for the distribution of the published version of their work (e.g., posting it to an institutional repository or including it in a book), provided that the initial publication in this journal is acknowledged.
3. Authors are encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their personal websites) before and during the submission process. This can lead to productive exchanges and increase the visibility and citation of the published work.
